VMware Playerから変換する方法が簡単そうです。
VMware Player の基本操作
からの引用を以下に記載させていただきます。
---------------------------
手順
- Player で、 [ファイル] - [仮想マシンを開く] を選択します。
- ovf または .ova ファイルを参照して、 [開く] をクリックします。
- 仮想マシン名を入力し、仮想マシン ファイルのディレクトリを入力または参照して、 [インポート] をクリックします。Player は、OVF 仕様適合チェック、および仮想ハードウェアのコンプライアンス チェックを実行します。ステータス バーに、インポート プロセスの進行状況が表示されます。
- インポートが失敗した場合、 [再試行] をクリックして再試行するか、 [キャンセル] をクリックしてインポートをキャンセルします。インポートを再試行する場合、Player は、OVF 仕様適合チェックおよび仮想ハードウェアのコンプライアンス チェックを緩和し、Player で仮想マシンを使用できなくなる可能性があります。
Player が OVF の仮想マシンを正常にインポートすると、仮想マシン ライブラリに仮想マシンが表示されます。
---------------------------